山中貞雄という現象 田中眞澄
「右門捕物帖一番手柄 南蛮幽霊」1929（75分）監督／橋本松男
「右門捕物帖六番手柄 仁念寺奇談」1930（66分）監督／仁科熊彦
「丹下左膳余話 百万両の壷」1935（87分）監督／山中貞雄
「水戸黄門・来国次の巻」1934（50分）監督／荒井良平
「水戸黄門・密書の巻」1935（49分）監督／荒井良平
「水戸黄門完結篇・血刃の巻」1935（77分）監督／荒井良平
「大菩薩峠・第一篇」1935 監督／稲垣浩 荒井良平 山中貞雄
「河内山宗俊」1936（86分）監督／山中貞雄
「人情紙風船」1937（86分）監督／山中貞雄
「戦国群盗伝・総集編」1937（101分）監督／滝沢英輔
「旗本やくざ」1955（85分）監督／志村敏夫
出席：清水馨（映画字幕翻訳家）×戸田奈津子（映画字幕翻訳家）×菊地浩司（映画字幕翻訳家）×石田泰子（映画字幕翻訳家）
主催：映画翻訳家協会
「大学は出たけれど」1929（15分）※現存部分の上映 監督／小津安二郎
「岐路に立ちて」1930（36分）監督／清水宏
「子宝騒動」1935（34分）監督／斎藤寅次郎
弁士：澤登翠（弁士）
主催：（株）マツダ映画社 アテネ・フランセ文化センター
「ヒズ・ロードシップ」1932（75分）監督／マイケル・パウエル
「赤い靴」1948（136分）監督／マイケル・パウエル エメリック・プレスバーガー
「ホフマン物語」1951（124分）
監督／マイケル・パウエル エメリック・プレスバーガー
「三里塚・第二砦の人々」1971（143分）監督／小川紳介
「バルタザールどこへ行く」1964（95分）監督／ロベール・ブレッソン
「乾いた人生」1963（105分）監督／ネルソン・ペレイラ・ドス・サントス
「インディア・ソング」1974（120分）監督／マルグリット・デュラス
「東風」1969（95分）監督／ジガ・ヴェルトフ集団
「血を吸うカメラ」1960（102分）監督／マイケル・パウエル
「ハネムーン・キラーズ」1970（103分）監督／レナード・カッスル
「さすらいの二人」1975（124分）監督／ミケランジェロ・アントニオーニ
「小さな赤いビー玉」1975（100分）監督／ジャック・ドワイヨン
「さすらい」1976（176分）監督／ヴィム・ヴェンダース
「親愛なる日記」1993（101分）監督／ナンニ・モレッティ
「恋の秋」1998（112分）監督／エリック・ロメール
「りんご」1998（86分）監督／サミラ・マフマルバフ
「ヤンヤン 夏の想い出」2000（173分）監督／エドワード・ヤン
「白い花びら」1998（78分）監督／アキ・カウリスマキ
「エルサレムの家」1998（89分）監督／アモス・ギタイ
「階段通りの人々」1994（93分）監督／マノエル・ド・オリヴェイラ
「EUREKA ユリイカ」2000（217分）監督／青山真治
「不敵な男」1958（85分）監督／増村保造
「親不孝通り」1958（80分）監督／増村保造
「うるさい妹たち」1961（98分）監督／増村保造
「ぐれん隊純情派」1963（93分）監督／増村保造
トーク：井川耕一郎（映画作家）×稲川方人（詩人）×荻野洋一（映画批評家）
×黒沢清（映画作家）×樋口泰人（boid主宰／映画批評家）
主催：boid アテネ・フランセ文化センター
「イディオッツ」1998（117分）監督／ラース・フォン・トリアー
「屈辱者ーメイキング・オブ・イディオッツ」1998（79分）
監督／ジャスパー・ジャーギル
「LARS FROM 1-10」1990（10分）監督／ソフィ・ファインズ シャリー・ローマン
主催：スローラーナー アテネ・フランセ文化センター
「Celebrate CINEMA 101」1996（58分）
「Winter Oranges」2000（73分）監督／ロブ・ニルソン
座談会：吉増剛造（詩人）×城戸朱理（詩人）×宮岡秀行（映像作家／スタジオ・マラパルテ主宰）
主催：Art Square
「夜の足跡」2000（38分）監督／万田邦敏
「寝耳に水」2000（33分）監督／井川耕一郎
「桶屋」2000（28分）監督／西山洋市
「月へ行く」2000（35分）監督／植岡喜晴
「宇宙貨物船レムナント6」1996（45分）監督／万田邦敏
「ついのすみか」1986（35分）監督／井川耕一郎
「ニューハーフ物語 わたしが女に戻るまで」1997（84分）監督／山岡隆資
「ぬるぬる燗燗」1996（71分）監督／西山洋一
「ぬるぬる燗燗の逆襲」1992（50分）監督／西山洋一
「夢で逢いましょう」1984（120分）監督／植岡喜晴
トーク：
仙頭武則（プロデューサー）×万田邦敏（映画作家）
常石史子（映画批評家）×井川耕一郎（映画作家）
高橋洋（映画作家）×西山洋市（映画作家）
ひさうちみきお（漫画家）×植岡喜晴（映画作家）
万田邦敏（映画作家）×井川耕一郎（映画作家）×西山洋市（映画作家）
×植岡喜晴（映画作家）
主催：映画美学校 アテネ・フランセ文化センター