小説家と劇作家の中年のカップルが、夜のブエノスアイレスをメランコリックにさまよう。男と女が体験する時間は、フレーム外のノイジーな環境音と、クラシックとジャズ(アドリアン・イアイエス)の混合に彩られ、ドキュメンタリーとフィクションの狭間で、より豊饒なものとなる。