イタリア人女性とその女友達が過ごす昼下がり。娘ナタリーは暴力的な行動が基で退校させられようとし、ラジオからは逃走中の未成年殺人者のニュースが流れる。そこにセールスマンが不意に現れる。家の内外に潜在する暴力。パリ西方の村に購入した古い農家から発想され、そこで撮られた、空間が重要な役割を演じ始める作品。