35. New American Cinema
Chris Fujiwara

The New American Cinema Group declared its existence in 1961. Among its members were Jonas Mekas, Shirley Clarke, Lionel Rogosin, Robert Frank, and Alfred Leslie, all of whom had already made groundbreaking films. United in its opposition to mainstream commercial cinema and its commitment to personal expression, the group represented a powerful historical moment: the gathering-together of the tensions and energies that had developed through non-Hollywood filmmaking in the USA in the late 1940s and the 1950s and that would find further expression in myriad "underground," "independent," and "New Hollywood" works of the 1960s and 1970s.

35. ニューアメリカン・シネマ
クリス・フジワラ

ニュー・アメリカン・シネマ集団は1961年に設立を宣言した。メンバーはジョナス・メカス、シャーリー・クラーク、ライオネル・ロゴージン、ロバート・フランク、アルフレッド・レスリーら、いずれもその以前から革新的な映画を発表して来た面々である。メイン・ストリームの商業映画との対決と個人的な表現へのコミットメントで団結したこの集団は、1940年代から50年代のハリウッド以外のアメリカ映画で勃興して来た緊張感とエネルギーがひとつの潮流となって、60年代70年代の「アンダーグラウンド」「インディペンデント」「アメリカン・ニュー・シネマ」におけるさらなる表現の発展へと至る、映画史の力強い運動を代表するものであった。